Disclaimer: This site does not store any files on its server.

Ver Sueño en otro idioma

(2262) 7.4 103 min 2017 Subtitles and Closed Captions

Sueño en otro idioma is a movie starring Fernando Álvarez Rebeil, José Manuel Poncelis, and Eligio Meléndez. When a language dies, a unique vision of the world is lost forever.

Genres
Romance, Drama
Director
Ernesto Contreras
Starring
Fernando Álvarez Rebeil, Fátima Molina, Eligio Meléndez, José Manuel Poncelis

All Systems Operational

Product details

Genres Romance, Drama
Director Ernesto Contreras
Writer Carlos Contreras
Stars Fernando Álvarez Rebeil, Fátima Molina, Eligio Meléndez, José Manuel Poncelis
Country Netherlands, Mexico
Also Known As Śnię w obcym języku, Ονειρεύομαι σε Άλλη Γλώσσα, Más nyelven álmodok, Eu Sonho em Outro Idioma, 夢囈雨林, I Dream in Another Language
Runtime 1 h 43 min
Audio Português  English  Deutsch  Italiano  Español  Français  Gaeilge  Svenska  Nederlands
Subtitles Português  日本語  Čeština  Australia  한국어  Filipino  Tiếng Việt  हिन्दी 
Quality 480p, 720p, 1080p, 2K, 4K
Description A millenary language agonizes: Its last two speakers, Evaristo and Isauro (70's) had a quarrel 50 years ago and haven't spoken to each other since. Martin, a linguist, will undertake the challenge of bringing the two old friends back together and convince them to talk again in order for him to be able to obtain a record of the language. Yet, hidden in the past, in the core of the jungle, lies a secret hidden in the language that makes it difficult to believe that the heart of Zikril will beat again.

Download romance «Sueño en otro idioma»

Blu-ray
16.02 GB
DVD
5.22 GB
Windows
5.32 GB
MacOS
7.17 GB
MKV
5.47 GB
MP4
5.35 GB
H.264
5.92 GB
H.265
5.35 GB
AVI
3.15 GB
MOV
6.74 GB
DivX
7.55 GB

Customers who watched «Sueño en otro idioma» also watched

  1. Rings
    Rings
  2. Maigret tend un piège Available on Prime
    Maigret tend un piège
  3. La belle saison
    La belle saison
  4. Men in Black: International Available on Prime
    Men in Black: International
  5. Linda Ronstadt: The Sound of My Voice
    Linda Ronstadt: The Sound of My Voice
  6. Dokjeon Available on Prime
    Dokjeon
  7. Score: A Film Music Documentary
    Score: A Film Music Documentary
  8. Gifted Available on Prime
    Gifted
  9. Once Upon a Time... in Hollywood
    Once Upon a Time... in Hollywood
  10. Portret van een tuin Available on Prime
    Portret van een tuin
  11. Brahms: The Boy II
    Brahms: The Boy II
  12. Avril et le monde truqué Available on Prime
    Avril et le monde truqué
  13. Goodland
    Goodland
  14. How He Fell in Love Available on Prime
    How He Fell in Love
  15. Scary Stories to Tell in the Dark
    Scary Stories to Tell in the Dark

22 customer reviews about drama «Sueño en otro idioma»

3.5 out of 5 stars 3.5 out of 5 stars

Top reviews

Susan J.
Monday, 13 Jul 2020 03:31

There is no doubt that Tarkovsky's films are worth seeing, but they are not for everyone. They are challenging and that is not the same as being artistic. This is the story of a writer who is depressed and all the love in the world. The only thing that can help him is a lover, and he can only think about her. But when the woman he has been pursuing comes back to him, she is not really what he thought she would be. She is more than a lover, she is his soulmate. When they first meet she is wearing her long red hair like a sign of longing, but the longer she has been away the more she has become accustomed to the place where she does not want to be. She also is a critic, and she is the person he most needs to be with. The films take place in the town of Teranyzha. Tarkovsky is known for the special effects in his films, and here he uses his special effects in a way that is a little different than usual. In many of his films the effect is to create a feeling of coldness and of loneliness, but here the coldness and loneliness are actually feelings of love. Tarkovsky uses some of the same camera movements that he used in his other films, and this makes the film look like a video, and this is a strange combination. There are a few moments that are a little too long, but these moments are not enough to spoil the film. The actors are really good. Most of them are not very well known, but they are actors who have never been better. Tarkovsky is not a great director, but he is an excellent storyteller. He is a great artist. This is a film that should be seen, but if you are not a fan of his work, you will probably not enjoy it.
Bobby Munoz
Tuesday, 07 Jul 2020 22:00

I thought this film was beautifully written and extremely well executed. The story is about a girl, who has been kidnapped and left to her own devices. She goes to a sleazy motel, and meets an eccentric, yet intriguing owner of the place. He starts to be more and more attracted to her, and eventually, he tells her that he has fallen in love with her, and has fallen in love with her. The dialogue between the two is superb. The way the two characters talk, is very interesting. There is a very memorable, funny, and sad scene where they are alone in the motel. The acting in this film was amazing. I could not stop watching the film, and watching the ending scene. The ending scene is extremely emotional and I just found myself just sobbing. This film is very emotional and will make you think a lot about love and life.
Theresa Vargas
Monday, 06 Jul 2020 08:37

A very beautiful, heartfelt, funny and entertaining movie. We're not in Colombia anymore, and we have to watch movies about Bogota and the Colombian culture and the history. I saw it with a friend and it was such a delight. And the music is really awesome! This is one of the best Colombian movies I've seen. I think it deserves a much higher rating, but it's still well-worth seeing.
Joshua C.
Sunday, 05 Jul 2020 07:06

I am a fan of Penelope Cruz. Her performance in the movie was not very convincing and I have seen it on TV. I have not seen her on the big screen since. She plays a kind of person that does not seem to be very happy. She doesn't seem to be very romantic and she's not very caring. I don't really know what her life is like. It was interesting to see how she was able to get out of the situation she was in and then get back in. I thought the ending was very interesting. There are two different types of endings that are very common. They're called happy endings and sad endings. If you don't get to see the happy ending, you're probably not going to be very happy. This movie is not just about the relationship between the mother and her daughter. It is also about the relationship between the father and his daughter. I was very impressed by the acting and the storyline. It's really a very beautiful movie. The atmosphere was beautiful. I really recommend that you see this movie.
Donna P.
Saturday, 27 Jun 2020 04:44

I am a bit surprised that I never saw this film before. It is truly one of my favourite films of all time. Although it is based on a novel, this film is so much more than just a film. It's also a sort of a life lesson. This film is so beautiful and the characters are so well done. Even though they are all characters, I feel the main characters in this film were in fact real people. They were simply in their own world of happiness. In a way, they are the kind of people that are most idealized. And the kind of people that we really try to make happy. The film is about the relationship between a young man named Julio and his brother, who is a waiter. Julio and his brother are happy with each other and Julio and his brother are very happy with each other. One day, when they are walking in the city, they meet a young man named Luis. They were talking about his life and how he is very much different from them. When Luis sees Julio, he gets so angry that he tries to kill him. However, Julio tries to convince him that he is only trying to help his brother and to not hurt him. When Julio meets his brother, he gets angry and tries to kill him. But he doesn't get the chance. His brother tells him that if he kills him, he will be fine and he will live a better life. And when Julio goes to his brother's home, he sees that his brother is living with his beautiful girlfriend, who has an amazing body. Julio takes him in and tells him that he needs to change his lifestyle. This is how Julio changed his lifestyle and he feels that he is happier than ever. I am not going to go into the details of the story because I am sure that many people who are going to see this film will already know all of this. But I would like to say that the movie is very real and very touching. I think that if you are not already familiar with the story of this film, you will be totally lost when you see it. I think that it is a great movie and one of the best movies I have ever seen.
Anna R.
Friday, 19 Jun 2020 02:31

This is a film with a bit of the same old tale, and also with a few different twists. It is a very entertaining movie and one that I recommend. It does not seem to be at the level of "The Devil's Advocate" or "Seven Pounds" in terms of being groundbreaking, but it is very well done. It does have a somewhat similar plot, but the story of "Blondie" and the tale of the relationship between two people is different, but still very entertaining. The way the two main characters meet is also very different, but still very entertaining. The "homosexual" aspect of the film is interesting and a bit of a twist, but it is not the main part of the story. The thing that I found most interesting about the film is the way the plot twists, but the plot itself is not too important in the movie. There is not a huge amount of character development, but the relationships between the main characters are interesting enough to make the viewer care about them. I recommend this film to people who like romance films, as well as people who like drama films. The story of a man's love for a woman is very interesting and very entertaining. It is definitely worth seeing.
Charles H.
Tuesday, 16 Jun 2020 11:37

It is easy to point the finger at one director or another for the lack of character development in films of this nature. Personally, I do not see why it is necessary to change the movie and add an additional scene when there is already enough dialogue to provide the character development. Some films have no dialogue at all. For example, Ray (In the Loop) has no dialogues, which makes it seem like the characters are being read by a teleprompter. So why not change the movie to that or just add a new scene? In any case, In the Loop is an example of how the viewer will become attached to the characters, and this is what makes a good film. In the Loop is a character driven movie. You will find yourself rooting for the characters and they will all end up becoming a part of you, something that is usually lacking in most films. If you have read the book, you will understand the characters better, but I recommend reading the book. It will make the movie that much better. A friend of mine who read the book and was quite disappointed with the movie, and after I watched the movie, he wrote me and said it was a masterpiece. He was right. In the Loop is a movie that will leave you feeling happy and content. If you have a character in your life that is out of place, In the Loop will give you that much needed connection.
Harry Burns
Thursday, 11 Jun 2020 06:06

This is a great movie, from start to finish. It is a rare thing for me to watch a movie and be so caught up in it that I don't even notice the many parts that are different from what I am used to seeing. There are a few things I will not mention here because they would spoil the movie. The scene at the end, the dream sequence, the final scene are the ones I will be talking about. I loved this movie and I hope you will too. I hope you all will be as taken by it as I was.
Nicholas
Friday, 05 Jun 2020 18:30

this movie is not for everyone. it is a really great movie, with a strong narrative and plot, a strong acting and a very powerful soundtrack. it is very, very dark. it makes you really feel the way i feel and the way I felt watching it. the movie is very hard to watch, it is so intense and sometimes the parts that are supposed to be funny are really funny. you feel so bad for the characters, so sad for the characters, you don't know who to pity or love, and when you see them for the first time, you are afraid for them, so you can't understand their feelings. it is very hard to understand and you just want to leave the cinema because you are so lost and confused. if you can't watch it because you are afraid that it is too much, don't watch it. it is a really great movie and i recommend it to everyone. if you like a movie like this, i suggest you to go to the cinema and watch it.
Sandra H.
Wednesday, 03 Jun 2020 03:44

Just saw this film in a three-day festival here in Montreal. It was pretty good and I was especially impressed by the original cast, especially Mr. Cepeda. His performance as an aging homosexual actor was so realistic, and so real, I was surprised he didn't get more awards attention, especially in a gay film. I'm sure his name is very prominent in the international film industry. The rest of the cast was equally good, and the two leads, Mr. Torres and Mr. Valladares, were great. I think this is a great film to see if you want to see a film that is not overtly political, but instead tells a simple, heart-felt story about a friendship between two men, and what it means to be gay. Not to be confused with a documentary about homosexuality. If you liked this film, you may also like "Fido," a film about a gay man, who decides to come out to his family, and find a girlfriend, as well. And "Fido's Journey," is a film about a gay man who does not come out to his family, but instead, finds love in a different way. I hope this film makes it to a larger audience, and hopefully makes some money for the filmmakers. It's a good story, and it is a good film, and I think this film is deserving of a bigger audience.
Joshua M.
Sunday, 31 May 2020 07:02

The only thing I didn't like about this film is the ending. It left me with the impression that the end of the movie was not satisfactory, and the real ending of the movie should have been shown. I think this is not the case, because I believe it was done for the sake of art, because the ending of the film was not what I expected. Nevertheless, the way the film was put together was perfect, because it showed a strong relationship between the two protagonists, especially between the actress and the director, who both played a major role in the film.
Melissa Wright
Thursday, 28 May 2020 16:08

I really enjoyed this film. It is a beautifully-filmed piece of film noir, shot with gorgeous naturalism. It's easy to see the story as a kind of Gothic melodrama, but it's the performances, the gorgeous photography, and the cinematography that really work in this film. The setting is magnificent, the story is somewhat realistic, but you're never confused, and the ending is great. It's not at all what I expected it to be, and it's very original and unique. The characters are very interesting, and the plot is clever and interesting. The story has a very intelligent and intelligent ending, which I won't spoil, but the last scene is very unexpected. If you like films with a good story and good acting, you should definitely check this one out.
Sean Oliver
Saturday, 23 May 2020 10:37

I was thoroughly surprised to see that the directors of this film are women. The film follows a young girl named Esther (Jennifer Lopez), who wants to be an actress, but she is being chased by the paparazzi. When Esther finds a newspaper article about a woman named Susannah (Diane Kruger), she decides to take a photograph of her, and tells her to call her if she doesn't want to be photographed. After receiving a message from Susannah, Esther decides to meet her, and in a touching moment she kisses her, which turns out to be the last time she has ever done this. Esther's life is changed forever, and after the meeting, she has a lot of ideas about what she wants to do with her life, and she starts to change her life to the point where she starts to see herself as a woman, not a boy, and she starts to start seeing her true self. The film is truly touching, because of the way it handles the situations it sets up, the way it develops the characters, and the way it explores the themes it has. The film is very realistic, and in a way I thought it was even more realistic than "L'Enfant." Another important aspect of the film is that it's not a chick flick. The film is very much about Esther, and the way the film does not take a hard-line stance on the subject matter, but instead shows us the reality of the situation she is in. This makes the film more believable, because the film is very much about the things that happen in Esther's life, and the way she deals with it. The characters in the film are believable, and they really do look like real people. The film is also very clever, because the characters are not all that believable, but they are still believable. The actors are excellent in this film, and Diane Kruger's character is one of the best characters in any film I've seen. Jennifer Lopez is amazing, and she plays her role well. Diane Kruger is also excellent, and I think she's one of the best actresses of the modern era. Overall, this is a wonderful film, and one that will stay with me for a long time. This film is one that I would definitely recommend to anyone, and I give it a 9 out of 10.
Martha Marshall
Wednesday, 20 May 2020 13:55

This movie is great! It's a movie about the love of an old woman. The movie is also about the way of living in Mexico. If you are a student of Spanish, you should watch it because the movie is really interesting. You should also watch it with a friend, because you should talk about it. I really recommend this movie to everyone!
Jacqueline M.
Sunday, 17 May 2020 23:01

The film opens with a young woman, the widow of a lover, and her sister are walking along a busy street in a crowd of people. At the same time a car pulls up and a man jumps out and begins to beat her sister. She runs away, screaming for help. The woman's husband comes along and they look at each other, she's now a stranger, but she's had a good life. This film is set in the 1920s and I suspect this was based on a true story. I don't know whether it was based on actual events or it was just a film with a bunch of urban legends that they set out to make into a movie. The director is very keen on telling this story through images. There's an old TV show that was shown in the 1920s that was filmed in a single shot. That single shot gives the viewer the feeling of what the film is about, a simple story told in a series of images. The film looks very stylish and the direction is superb. The lighting, the camera movements, the lighting and the coloration, it all looks good and adds to the mood of the film. I would definitely recommend this film, it is really a work of art.
Judith J.
Tuesday, 12 May 2020 17:29

From a young age, I've always been fascinated by the English language. I was born in a town on the coast of England where English was spoken on the streets and in the shops. My grandfather spoke with a deep, heavy-sounding, resonant voice. The movie The Wind in the Willows is an early testament to the influence of the English language on the development of my personality and my self-image. It's a fantastic story of two sets of friends. The movie's characters are separated by language barriers and do not have the time to interact with one another. They instead take in a Dickensian and flamboyant version of life on the English coast. The movie does a wonderful job of capturing the feeling of being a child growing up in a community where you have to use your eyes to look at the scenery. You don't know anyone, except the neighbors, and you are entirely reliant on the ocean. I have often wondered what it would be like to be a child who has never seen or known a house or a community. The movie does a wonderful job of showing what it would be like to grow up in a community without a voice. The characters in the movie speak in an almost stilted manner and never really express themselves. They are children and they know they are children. They speak in a way that is meant to express that they are children, not adults. I was moved by the movie, because I think of it as a window into childhood. A beautiful film, with some terrific music.
Stephanie F.
Tuesday, 12 May 2020 11:33

As an American I saw this movie on cable and I was hooked. It's a story of love, loss, and healing. It's about someone whose life is taken away from them. But it's not just about losing someone or losing someone, it's about the things that people will do in order to be loved again. There is a great and powerful performance by Agostino Fortuny who played the role of Casanova. I'm a fan of his work and his performance here was amazing. I love the way he has created this character and I'm sure he is going to be recognized and given an award for his performance. The music is a very beautiful composition that gives us a sense of closure. I've never seen such a beautiful film. It's a beautiful story and a beautiful movie. It's a movie that you should see, if you can.
Laura Clark
Saturday, 25 Apr 2020 06:29

The director, Manuela Sanchez, did a superb job in creating a story of a person, her life and her feelings. She took a huge risk in making a movie about this topic, she lost a lot of money, but it was the only chance that she could not refuse to do this film. She had the chance to shoot an extremely hot and romantic movie, but she chose to do the opposite. I am not a big fan of Jennifer Lopez. She is a very very hot girl, but she has not done any really good work. I do not know why. When she was in the movie, I thought that she would really do something. I was wrong. This is not a movie that I will watch again. But it is a movie that I will watch again because it is so very good. It is the best romantic movie I have seen in a long time.
Lori
Saturday, 25 Apr 2020 04:46

The film is about a young Mexican man, a poor drug dealer, who is searching for a girlfriend who is an avid Mexican beauty queen. He is so desperate to meet her that he literally does everything to find her and does it all for money. There is no acting in this movie, it is simply the story of this young man and the way he lives. The ending is tragic but there is no happy ending. It is a real story that should be told.
Shirley W.
Saturday, 25 Apr 2020 03:29

Tanya (Dionysia Labriola) is an unhappy and bored teenager living in the small village of Colonnade. After her father dies, her mother takes her to the small provincial town of San Carlos de la Calera. At the old house there are beautiful rooms, as well as a very beautiful old house. Tanya and her mother return to the town and meet the town girl: Elena (Josefa Belin). Their friendship grows very quickly. Tanya is about to leave the village and make a journey to the big city of Santa Cruz. The road trip becomes a bit more complicated when Tanya's father dies. The journey becomes more and more interesting and Tanya's mother discovers that she has a son. She sends Tanya back to the village and the road to the big city begins. The road to the big city has many surprises and also changes Tanya's life. I can't say more. You have to see this movie!
Rachel Rogers
Friday, 24 Apr 2020 22:20

Now, I am no fan of Coppola's films. The Lord of the Rings trilogy, Being John Malkovich, The Wrestler, Unforgiven, Gangs of New York, and the list goes on. But I do like his movies, and I do like this one. I am not the type of person who sees the faults in a film and criticizes it, but I do feel that this film is highly overrated. It is a beautifully shot, wonderfully shot film. It has an intelligent script and has excellent direction. The performances are all excellent. Keanu Reeves is very good in this film, and he is the best thing in this film. He is very good. Helena Bonham Carter is wonderful as always, and she is a wonderful actress. Johnny Depp is very good in this film, and he is great in this film. This is a great film. I recommend this film to anyone who likes intelligent films. 9/10
Jessica Newman
Friday, 24 Apr 2020 21:30

Nel. If it weren't for this film, I'd be pretty much wiped out. The story is not that well told. But that's the way it is. It's a story about a woman who meets a guy who gives her life. He shows her what it's like to be lonely, lonely, lonely. It's a story about a man who finds himself in a relationship, a man who knows how to survive, but knows that it's not easy to be happy. It's a story about people, relationships, relationships, relationships, relationships. The main character is played by Maribel Verdu, a woman who is very independent, but also very aware of her own limits. I think that's what makes this film so interesting. She's not someone who does not believe in relationships, but is rather someone who thinks that people can be good without having any kind of relationship. I think it's an interesting film, and that it would have been much better if it was shown in a film festival. The ending is good, but it could have been much better. I think it would have been much better if the audience was able to identify with the characters. It's a great film that I would recommend to everyone.
See all 22 reviews
 Write a review